« Le moteur d’une voiture est le seul endroit du pays où la démocratie s’exerce en toute liberté, égalité, fraternité », lance joyeusement Fellag, ou plutôt Salim, personnage vivant dans les faubourgs d’Alger que l’humoriste incarne aux côtés de Marianne Epin. « Chaque citoyen, quelle que soit sa tendance politique ou religieuse, est libre d’émettre, sans risque, son avis et de le confronter à celui des autres…

Devant un carburateur grippé, une batterie à plat, un radiateur qui fuit, la nature humaine renoue avec la fraternité originelle. »

Des problèmes de restriction d’eau à l’arrivée massive des Chinois en Algérie, des pesanteurs de la bureaucratie à l’art de la débrouille qui ponctue la vie des quartiers populaires, celui que l’on surnomme le Chaplin algérien s’amuse à dévoiler les rouages usés de son pays natal. Il le fait avec un humour vif, touchant et facétieux. Un humour coloré et jubilatoire.

Fellag fait ses études de théâtre à l'Institut National d'Art dramatique d'Alger, de 1968 à 1972, avant d'évoluer dans différents théâtres régionaux. De 1978 à 1981, il s'exile volontairement au Canada. Puis, il s'installe à Paris pendant trois ans. En 1985, il effectue un retour en Algérie où il réintègre le Théâtre National Algérien en tant que comédien et metteur en scène. Á partir de 1987, il crée ses premiers one-man-shows. Il s'exile de nouveau en 1994 en Tunisie puis en France où il crée trois spectacles : Djurdjurassique Bled, Un bateau pour l'Australie et Le dernier chameau. Fellag est à la fois Comédien, humoriste et écrivain. Il publie trois recueils de nouvelles et deux romans : C'est à Alger (J.C Lattès, 2002), Le Dernier Chameau et autres histoires (J.C Lattès, 2004), Comment réussir un bon petit couscous (J.C. Lattès, 2003), Rue des petites daurades (J.C. Lattès, 2001), et l'Allumeur de rêves berbères (J.C Lattès, 2007). Il obtient le prix de la révélation théâtrale de l'année, attribué en 1998 par le Syndicat Professionnel de la Critique Dramatique et musicale, pour le spectacle Jurassique Bled, le prix de l'Humour noir pour Un Bateau pour l'Australie, le prix Raymond Devos pour la langue française, délivré par le Ministère de la culture et de la communication en 2003, le prix de la Francophonie, décerné par la SACD (Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques) en 2003.

Formée au Conservatoire national supérieur d'art dramatique dans la classe d'Antoine Vitez, Marianne Épin joue à la Comédie Française de 1986 à 1991. Elle joue notamment sous la direction de Jorge Lavelli, de Gildas Bourdet, de Pierre Debauche, de Jean-Pierre Miquel, d’Antoine Bourseiller, de Daniel Mesguich, de Gabriel Garran... A la télévision, elle tourne aux côtés de Guy Saguez, Peter Kassovitz, Jean Herman, Paul Seban, Jean-Marc Seban, Maurice Frydland. On la voit dans Mont-Oriol de Maupassant, réalisé par Serge Moati. En 1984, elle reçoit le Prix de la Révélation, décerné par la critique pour son interprétation de Sichel, dans Le Pain dur de Paul Claudel En 1985, elle reçoit le Prix Gérard Philipe. Elle est nominée Meilleure Comédienne aux Molières 2005 pour Hannah K de Renaud Meyer.